Landrover

Landrover

Novo
Range Rover

HSE

Com uma grelha dianteira imponente em Dark Atlas, pára-choques dianteiro, grelhas e puxadores das portas na cor da carroçaria o Range Rover HSE incorpora linhas frescas e contemporâneas. Para mais estilo individual, encontra-se disponível uma gama abrangente de cores interiores e exteriores, em complemento a uma gama de jantes em liga leve opcionais com design de grande impacto de 20, 21 e 22 polegadas e jantes de 19 polegadas e 5 Raios Duplos disponibilizadas de série. No interior, o habitáculo dispõe de bancos revestidos em Couro com Grão que incorporam, como equipamento de série, ajuste eléctrico, aquecimento e função de memória no banco do condutor. A experiência de luxo é maximizada pelo avançado Sistema de Som Surround Meridian* que proporciona uma qualidade sonora excepcional com 380W.

Para um requinte excepcional de condução, o Range Rover HSE proporciona um motor soberbo, o novo TDV6 3,0 litros Diesel com Stop/Start para consumos mais reduzidos. O motor encontra-se acoplado a uma caixa automática de oito de velocidades e foi concebido para ir ao encontro dos requisitos individuais do condutor equilibrando a entrega de potência com o consumo de combustível.

*Meridian é uma marca registada da Meridian Audio Ltd.

HSE
 

Responsabilidade Ambiental

Our Planet:- O nosso Plano para uma empresa sustentável

Levamos muito a sério a nossa responsabilidade para com o meio ambiente com uma estratégia integrada e inovadora que chamamos Our Planet. O nosso plano é simples; reduzir a nossa dependência em combustíveis fósseis e a produção de emissões de CO2, utilizar menos recursos e criar menos resíduos. Isto é conseguido investindo em quatro áreas principais que foram concebidas para reduzir a nossa pegada de carbono, apoiar parcerias humanitárias e de conservação, incluindo um dos programas mais abrangentes de compensação de emissões CO₂.

  • CO2-offsetting-194x97

     

    Compensação de CO2

     

    Investimos em energia renovável, mudança tecnológica e projectos de eficiência energética.
    Além de compensar as emissões de CO2 das instalações de produção dos nossos veículos Range Rover e Land Rover, o nosso programa permite aos nossos clientes compensarem os primeiros 72.000 km de condução nos seus veículos Range Rover e Land Rover novos.

    Saber mais

  • e_terrain-194x97 

    TECNOLOGIAS e_TERRAIN

     

    Um investimento conjunto de 800 milhões de libras em novas tecnologias concebidas para a redução das emissões de CO2 e do consumo de combustível. Temos como objectivo uma redução de 25 porcento nas emissões médias de CO2 da nossa gama conjunta até 2015, como parte integrante do nosso plano de gestão de carbono. O Range Rover Evoque recebeu a acreditação ISO14040, uma avaliação do impacto ambiental da vida do veículo, da produção à utilização.

    Saber mais

  • sustainable-manufacturing-194x97 

    Produção Sustentável

     

    Instalações de produção de nível mundial, certificadas em conformidade com a ISO14001 desde 1998. Temos como objectivo a redução de 25 porcento nas emissões operacionais de CO2 até 2012, 25 porcento na redução de resíduos enviados para aterro e 10 porcento no consumo de água, em comparação com os níveis de 2007. As nossas iniciativas incluem o aumento da eficiência na utilização de energia nas nossas instalações de produção, redução das distâncias de transporte e a compensação das emissões CO2 de todas as actividades de produção.

    Saber mais

  • conservation-humanitarian-194x97 

    Parcerias de conservação e humanitárias

    A Land Rover tem orgulho de trabalhar em estreita colaboração com cinco importantes parceiros de conservação e de apoiar activamente numerosos projectos em todo o mundo.

    Saber mais

DIMENSÕES E CAPACIDADES

O Range Rover representa a expressão máxima de luxo, capacidades e prestações. Aqui estão os factos, dados e informação.

Diâmetro de viragem
The All-New Range Rover Turning Circle
Entre passeios 12,3 m
Entre muros 12,7 m
Nº de voltas de extremo a extremo 3,03
Altura ao solo
The All-New Range Rover Obstacle Clearance
Altura ao solo - fora de estrada 295,5 mm
Altura ao solo padrão 220,5 mm
Passagem a vau
The All-New Range Rover Wading Depth
Passagem a vau máxima 900 mm
Comprimento do veículo
The All-New Range Rover Vehicle Length
Comprimento 4.999 mm
Distância entre eixos 2.922 mm
Altura e largura do veículo
The All-New Range Rover Vehicle Height and Width The All-New Range Rover Vehicle Height and Width
Altura† 1.835 mm
Via dianteira 1.690 mm
Via traseira 1.683 mm
Largura com espelhos recolhidos 2.073 mm
Espelhos na posição normal 2.220 mm
†Modo de acesso da suspensão pneumática reduz as alturas ao solo acima em 50mm
Geometria Fora de Estrada
The All-New Range Rover Off-Road Geometry
Ângulo de Ataque
Altura ao solo padrão 26,0°
Altura ao solo fora de estrada 34,7°
Ângulo de Rampa
Altura ao solo padrão 20,1°
Altura ao solo fora de estrada 28,3°
Ângulo de Saída
Altura ao solo padrão 24,6°
Altura ao solo fora de estrada 29.6°
Capacidade de Carga - Bancos traseiros na posição normal
Altura 824 mm
Largura 1.290 mm
Volume de carga 909 litros
Espaço de carga entre cavas das rodas 1.120 mm
Comprimento 1.101 mm
Capacidade de Carga - Bancos traseiros rebatidos
Altura 824 mm
Largura 1.290 mm
Volume de carga 2.030 litros
Espaço de carga entre cavas das rodas 1.120 mm
Comprimento 1.985 mm
Altura ao Solo Padrão
Com barras de tejadilho 1.836 mm
Com antena no tejadilho 1.867 mm
Com tecto de abrir na posição aberta 1.874 mm
O modo de acesso da suspensão pneumática irá reduzir as alturas indicadas acima em 50mm
Altura interior
Altura interior dianteira máxima 997 mm
Altura interior traseira 996 mm

PRESTAÇÕES E PESOS

O veículo de tracção integral de luxo com maiores capacidades do mundo, o Range Rover dispõe de uma potência sem rival e níveis de prestações inigualáveis. Aqui estão os factos, dados e informação.

LR-TDV6
PESOS (kg)
Tara (peso a partir de)*: 2.160
Peso Bruto: 3.000
Tara máxima em cada eixo (dianteiro): 1.500
Tara máxima em cada eixo (traseiro): 1.775
REBOQUE
Reboque sem travões (kg): 750
Peso máximo rebocável (kg): 3.500
Peso máximo na ponta da lança: 150
Peso máximo do conjunto: 6.500
CARGA NO TEJADILHO (kg)
Carga máxima no tejadilho (incluindo Barras de Tejadilho e Barras Transversais): 100
PRESTAÇÕES E CONSUMOS
Velocidade máxima – (km/h): 209
Aceleração – (seg. 0-100km/h): 7,9
Capacidade útil do depósito de combustível (litros): 85
Filtro de Partículas Diesel (DPF) Série

MOTOR

Com consumos mais reduzidos o TDV6 de 3,0 litros encontra-se agora disponível no Range Rover, proporcionando uma ágil performance e um binário máximo de 600Nm. A potência e capacidade de resposta excepcionais em todos os regimes de estacionamento são proporcionadas pelos turbo compressores paralelos sequenciais. O sistema inteligente Stop/Start desliga automaticamente o motor em milissegundos, contribuindo para assegurar as credencias de redução de carbono quando o motor é desligado e emissões de 196g/km. As alhetas activas na grelha dianteira optimizam o desempenho aerodinâmico bloqueando a grelha quando não for necessário fluxo de ar para refrigeração.
O Filtro de Partículas Diesel encontra-se também disponível em mercados Europeus.

<strong>Motor Diesel 3,0 Litros TDV6</strong>
Prestações (Estimativas do Fabricante) Motor Diesel 3,0 Litros TDV6
Velocidade máxima (km/h) 209
Aceleração 0-100km/h (segundos) 7,9
Consumo de Combustível Motor Diesel 3,0 Litros TDV6
Urbano - l/100 km 8,5
Extra Urbano - l/100 km 7,0
Combinado - l/100 km 7,5
Emissões combinadas CO₂ (g/km) 196

TRANSMISSÃO E DINÂMICA DE CONDUÇÃO

As capacidade supremas fora de estrada do Range Rover são maximizadas com o novo Terrain Response 2 Auto®. O sistema monitoriza as condições do piso para determinar a resposta mais apropriada e optimiza as configurações do veículo para proporcionar uma experiência segura e maximizada em quase todas as condições. O sistema inteligente 4WD contribui para assegurar uma performance excepcional em estrada e fora de estrada, enquanto que o Sistema Dinâmico Adaptativo (disponibilizado de série) melhora o comportamento e a qualidade de aperfeiçoamento de rolamento. A qualidade da transmissão é suave, sem esforço e permite maior eficiência nos consumos.

De série neste modelo Novo Range Rover HSE
Suspensão Pneumática Electrónica Interligada (com Altura ao Solo Ajustável) Suspensão Pneumática Electrónica Interligada (com Altura ao Solo Ajustável)

São disponibilizados de série diversos modos, incluindo: acesso, geral, fora de estrada e altura máxima. Um novo modo intermédio proporciona maior conveniência e melhora a abrangência de capacidades do veículo. O nivelamento de carga é automático.

Sistema Dinâmico Adaptativo e Dynamic Response Sistema Dinâmico Adaptativo e Dynamic Response

Tecnologias avançadas de suspensão inteligente contribuem para a performance do Range Rover e proporcionam um aperfeiçoamento consistente da condução, em estrada e fora de estrada. O Sistema Dinâmico Adaptativo analisa continuamente os movimentos do veículo mais de 500 vezes por segundo, reagindo instantaneamente às condições da estrada e solicitações do condutor. Os amortecedores de variação infinita ajustam-se para manter uma condução equilibrada e estável.

Dynamic Response (disponibilizado de série no LR-SDV8 e LR-V8 Supercharged), que se encontra disponível pela primeira vez num veículo Range Rover, transforma o comportamento e conforto para todos os ocupantes. Utilizando a mais recente tecnologia de dois canais para ajustar de forma independente as unidades de suspensão dianteiras e traseiras, o sistema reduz a inclinação lateral da carroçaria em curva de forma notável e foi calibrado para proporcionar maior agilidade a velocidades reduzidas, e controlo e estabilidade maximizados a velocidades mais elevadas.

Posição de Condução Elevada Posição de Condução Elevada

A clássica Posição de Condução Elevada proporciona ao Range Rover uma vantagem de 90mm em altura sobre os outros concorrentes premium. O controlo e confiança são maximizados pelo perfil rebaixado do capot para uma visão dianteira excelente e visão superior melhorada sobre os sinais de trânsito.

Caixa Automática de Oito Velocidades Caixa Automática de Oito Velocidades

A Caixa Automática de Oito Velocidades proporciona uma transmissão suave com elevada capacidade de resposta, conjugada com consumos mais reduzidos. Prima o botão Start e o selector rotativo Drive Select eleva-se da consola central. O condutor poderá também efectuar a selecção manual de velocidades através dos controlos Paddle Shift incorporados no volante.

Terrain Response® Terrain Response®

O Range Rover proporciona controlo e confiança ao condutor em quase todos os tipos de piso e condições: accionando um simples botão, a tecnologia patenteada Terrain Response® reconfigura instantaneamente os sistemas de transmissão, suspensão e tracção para a máxima capacidade de condução em quase todos os tipos de piso. O Gradient Acceleration Control evita velocidade excessiva nas descidas e o Hill Start Assist evita que o veículo descaia, inadvertidamente, para trás.

Direcção Assistida Electrónica (EPAS) Direcção Assistida Electrónica (EPAS)

O sistema de Direcção Assistida Electrónica (EPAS) contribui para proporcionar uma direcção precisa, consistente e agilidade em curva. O nível de assistência é sensível à velocidade, tornando a direcção mais leve a baixa velocidade e mais firme a velocidades mais elevadas.

Tracção integral permanente (4WD) Tracção integral permanente (4WD)

Com o sistema de tracção integral permanente 4WD incorporado de série, o Range Rover representa o expoente máximo de capacidade e performance aperfeiçoados em todos os tipos de piso. Dispõe de uma distribuição de binário 50/50 e de uma caixa de transferência de duas velocidades para opções de gama alta e baixa, contribuindo para manter a tracção e estabilidade em condições difíceis em estrada, fora de estrada e em reboque.

Controlo Electrónico de Tracção (ETC) Controlo Electrónico de Tracção (ETC)

O Sistema de Controlo Electrónico de Tracção (ETC) reduz o binário de uma roda específica em caso de perda de tracção. De seguida, aplica o travão a essa roda, se necessário, para manter a tracção.

Controlo de Travagem em Curva (CBC) Controlo de Travagem em Curva (CBC)

Sendo um sistema activo, o Controlo da Travagem em Curva (CBC) contribui para manter a estabilidade em curva ajustando a pressão de travagem gerada pelo condutor.

Controlo da Estabilidade Dinâmica (DSC) Controlo da Estabilidade Dinâmica (DSC)

O Controlo da Estabilidade Dinâmica (DSC) contribui para manter o controlo em condições exigentes através da redução do binário e aplicação do travão na roda apropriada e corrigindo a subviragem ou sobreviragem.

Controlo de Estabilidade da Inclinação (RSC) Controlo de Estabilidade da Inclinação (RSC)

O Controlo de Estabilidade da Inclinação (RSC) auxilia o condutor a manter o controlo e equilíbrio do veículo. Se o sistema detectar que o veículo se aproxima do ponto de capotamento, reduz a potência do motor e utiliza o Sistema de Travagem Anti-bloqueio (ABS) contribuindo, desta forma, para reduzir a probabilidade de capotamento.

  • Caixa de transferência de duas velocidades de gama baixa
  • Controlo da Estabilidade do Atrelado
  • Distribuição Electrónica da Força de Travagem (EBD)
  • Controlo da Descida de Declives (HDC)

    O Controlo de Descida de Declives (HDC) foi concebido para manter a velocidade programada utilizando o Sistema de Travagem Anti-bloqueio (ABS) para descidas confiantes e sem esforço.

  • Travagem Assistida de Emergência (EBA)

    Se o condutor aplicar força de travagem insuficiente durante uma travagem de emergência, o sistema de Travagem Assistida de Emergência (EBA) está concebido para aumentar automaticamente a pressão de travagem para assegurar a desaceleração máxima.

Opções e actualizações para este modelo Novo Range Rover HSE
Terrain Response 2 Auto® Terrain Response 2 Auto®

A introdução do sistema Terrain Response 2 Auto® da próxima geração, uma estreia absoluta, proporciona a maximização da abrangência de capacidades em todos os tipos de piso. Esta tecnologia inovadora, exclusiva da Land Rover, monitoriza as condições de condução e actua adaptando e optimizando automaticamente as configurações do veículo para que este se adapte da forma mais apropriada ao piso. O que resulta numa experiência de confiança e segurança para todos os estilos de condução, que permite explorar o potencial de performance do Range Rover.

TEJADILHO

Os vidro laterais aplicados à superfície e o acabamento a premium gloss black nos pilares maximizam o novo design arrojado do tejadilho flutuante. Encontram-se disponíveis duas cores exclusivas contrastantes para o tejadilho: Santorini Black ou Indus Silver.

Opções e actualizações para este modelo Novo Range Rover HSE
Tejadilho na Cor da Carroçaria Tejadilho na Cor da Carroçaria
Tejadilho em Cor Contrastante - Santorini Black Tejadilho em Cor Contrastante - Santorini Black
Tejadilho em Cor Contrastante - Indus Silver Tejadilho em Cor Contrastante - Indus Silver
Tejadilho Panorâmico Integral Tejadilho Panorâmico Integral

O tejadilho integral em vidro fumado com tecto de abrir proporciona luz e espaço abundantes, e protecção solar elevada. Uma cortina com accionamento eléctrico proporciona sombra ou privacidade adicionais.

Tejadilho Panorâmico Integral Contrastante - Santorini Black Tejadilho Panorâmico Integral Contrastante - Santorini Black

Personalize o seu Range Rover com um tejadilho contrastante em Santorini Black.

Tejadilho Panorâmico Integral Contrastante - Indus Silver Tejadilho Panorâmico Integral Contrastante - Indus Silver

Personalize o seu Range Rover com um tejadilho contrastante em Indus Silver.

EQUIPAMENTO EXTERIOR

Na secção dianteira do veículo, os gráficos arrojados em LEDs incorporam as parábolas duplas Range Rover. Os faróis traseiros de design de grande impacto utilizam exclusivamente tecnologia de LEDs com padrões gráficos quadrados distintos, uma nova interpretação da ‘linha tripla’ e uma nova luz de stop central elevada em LEDs que se encontra ‘escondida até ser acesa’.

De série neste modelo Novo Range Rover HSE
Farolins traseiros em LEDs Farolins traseiros em LEDs

No Range Rover, os indicadores de mudança de direcção de três linhas e os farolins traseiros de grande impacto são compostos exclusivamente por tecnologia de LEDs. A luz de stop central elevada em LEDs, que se encontra ‘escondida até ser acesa’, foi incorporada sob o spoiler para criar uma lâmina em toda a largura da tampa da bagageira.

  • Faróis automáticos
  • Faróis de Xénon (inc Lavagem de Faróis)
  • Pára-brisas acústico laminado
  • Pára-brisas aquecido, Vidros Laterais Temperados
  • Espelhos exteriores Ajustáveis, Aquecidos, com Recolha Eléctrica, Função de Memória e Iluminação de Aproximação (Iluminação de Aproximação inclui marca Range Rover iluminada)
  • Sensor de chuva para accionamento do limpa pára-brisas/limpa vidros traseiro
  • Sensores de estacionamento dianteiros e traseiros com visualização

    As tecnologias de auxílio ao condutor no Range Rover incluem sensores de estacionamento dianteiros e traseiros. O sistema apresenta informação gráfica simples do perímetro do veículo e a trajectória prevista para tornar o estacionamento mais fácil.

  • Iluminação exterior de cortesia "follow-me-home"
  • Luzes diurnas

    Um dos elementos de design exclusivos do Range Rover são a Luzes Diurnas. Para o expoente máximo da presença em estrada e visibilidade, os sistemas inovadores de LEDs criam gráficos arrojados e inconfundíveis de ‘lâminas de luz’.

Opções e actualizações para este modelo Novo Range Rover HSE
Vidros Privacy (nas portas traseiras, bagageira e vidro traseiro) Vidros Privacy (nas portas traseiras, bagageira e vidro traseiro)

Os vidros Privacy laminados proporcionam privacidade adicional aos passageiros traseiros limitando a visão para dentro do habitáculo e reduzindo a transmissão de luz UV, tornando o veículo mais confortável. Possibilita também a redução da temperatura em climas quentes, proporcionando maior eficiência na refrigeração e desempenho do Sistema de Ar Condicionado Automático.

Faróis Automáticos com Máximos Automáticos Faróis Automáticos com Máximos Automáticos

A condução nocturna ou em condições de visibilidade reduzida é auxiliada pelos Máximos Automáticos (AHBA). Quando os níveis de luminosidade exterior se encontram abaixo dos definidos pelo sistema o AHBA liga automaticamente os faróis e alterna entre médios e máximos conforme necessário.

Faróis de Nevoeiro Faróis de Nevoeiro

Os Faróis de Nevoeiro Dianteiros são elegantes e práticos.

  • Vidro com filtro solar (instalado no pára-brisas, portas dianteiras e portas traseiras)
  • Vidro com filtro solar (Pára-brisas e Portas Dianteiras) e Vidros Privacy (Portas Traseiras, Bagageira e Vidro Traseiro)
  • Faróis de Xénon Adaptativos (inc Lavagem de Faróis)

    Os faróis exclusivos em LEDs combinam design distinto com capacidades extremamente práticas: faróis Dinâmicos de Xénon ajustam a orientação do feixe de luz para seguir os contornos da estrada, enquanto que as luzes de curva estáticas iluminam a zona do passeio em curvas muito apertadas para proporcionar maior confiança na condução nocturna.

  • Espelhos Exteriores Ajustáveis, Aquecidos, com Anti-encandeamento, Recolha Eléctrica, Função de Memória e Iluminação de Aproximação (Iluminação de Aproximação inclui marca Range Rover iluminada)

REBOQUE

As lendárias capacidades e integridade de engenharia Land Rover encontram-se no âmago de todas as gerações do Range Rover. Nas características chave incluem-se a capacidade de reboque de 3.500kg, sistema de Câmaras Surround com Assistência ao Reboque para tornar mais fácil o engate de reboque e as manobras de marcha-atrás. Bola de Reboque com Accionamento Eléctrico e o sistema de Assistência à Estabilidade do Atrelado.

De série neste modelo Novo Range Rover HSE
  • Peso máximo rebocável 3500kg
  • Pré-instalação eléctrica para reboque
Opções e actualizações para este modelo Novo Range Rover HSE
Bola de Reboque com Accionamento Eléctrico (inclui ligações eléctricas e estrutura) Bola de Reboque com Accionamento Eléctrico (inclui ligações eléctricas e estrutura)

A Bola de Reboque com Accionamento Eléctrico encontra-se discretamente alojada atrás do pára-choques e pode ser colocada em posição ou recolhida em 12 segundos tocando num simples botão. Detecta quaisquer obstruções e recolhe automaticamente se necessário.

JANTES E PNEUS

Uma outra estreia no Range Rover é a opção de jantes de 21 ou 22 polegadas, disponíveis numa nova gama de designs e acabamentos que irão ao encontro das preferências individuais e requisitos de performance.

De série neste modelo Novo Range Rover HSE
Jantes em Liga Leve de 19 polegadas 5 Raios Duplos Style 1* Jantes em Liga Leve de 19 polegadas 5 Raios Duplos Style 1*

*Este equipamento poderá não estar disponível em todos os mercados. Por favor contacte o seu Concessionário mais próximo para informação mais detalhada.

Opções e actualizações para este modelo Novo Range Rover HSE
Jantes em Liga Leve de 20 polegadas 5 Raios Duplos Style 2 Jantes em Liga Leve de 20 polegadas 5 Raios Duplos Style 2
Jantes em Liga Leve de 20 polegadas 5 Raios Duplos Acabamento Shadow Chrome Style 3 Jantes em Liga Leve de 20 polegadas 5 Raios Duplos Acabamento Shadow Chrome Style 3
Jantes em Liga Leve de 21 polegadas 10 Raios Style 4 Jantes em Liga Leve de 21 polegadas 10 Raios Style 4
Jantes em Liga Leve de 21 polegadas 10 Raios Acabamento Diamond Turned Style 5 Jantes em Liga Leve de 21 polegadas 10 Raios Acabamento Diamond Turned Style 5
Jantes em Liga Leve de 22 polegadas 5 Raios Duplos Style 6 Jantes em Liga Leve de 22 polegadas 5 Raios Duplos Style 6

OPÇÕES DE JANTES

A capacidade de condução fora de estrada encontra-se no coração de todos os produtos Land Rover. Os pneus foram especificamente concebidos para proporcionar sempre uma performance excepcional, em quase todos os tipos de pisos.
A Land Rover, sendo especialista em todo-o-terreno, realizou ensaios exaustivos e minuciosos de desenvolvimento para assegurar que o tipo de pneu apropriado é disponibilizado para a máxima tracção.
Os pneus dispõem de ‘capacidade para todas as estações’, enquanto que pneus específicos incorporam uma combinação de características que poderão afectar o seu desempenho em determinadas circunstâncias. As dimensões das rodas e os pneus seleccionados também influenciam a performance do veículo. Durante o processo de selecção de combinações de jantes e pneus, por favor tenha presente o tipo de utilização esperado.

De série neste modelo Novo Range Rover HSE
  • Porcas de Segurança
  • Sistema de Reparação de Pneus (não inclui conjunto de ferramentas)
Opções e actualizações para este modelo Novo Range Rover HSE
  • Roda de Reserva de Dimensões Normais
  • Sistema de Monitorização da Pressão dos Pneus (TPMS)
  • Roda de reserva de secção reduzida

INTERIORES

Materiais e acabamentos de elevada qualidade e design elegante contemporâneo formam o habitáculo Range Rover. Couros suaves com acabamento manual complementam os acabamentos em madeira e instrumentos cromados.

Opções e actualizações para este modelo Novo Range Rover HSE
Bancos Ebony em Couro com Grão Bancos Ebony em Couro com Grão

Bancos Ebony em Couro com Grão com interior Ebony/Ebony, revestimento do tejadilho Cirrus e alcatifas Ebony.

Revestimento do tejadilho Ebony é um extra opcional.

Bancos Almond em Couro com Grão Bancos Almond em Couro com Grão

Bancos Almond em Couro com Grão com interior Espresso/Almond, revestimento do tejadilho Ivory e alcatifas Almond.

Bancos Cirrus em Couro com Grão Bancos Cirrus em Couro com Grão

Bancos Cirrus em Couro com Grão com interior Ebony/Cirrus, revestimento do tejadilho Cirrus e alcatifas Ebony.

Revestimento do tejadilho Ebony é um extra opcional.

FUNCIONALIDADE DE BANCOS E EQUIPAMENTO DE CONFORTO

O design interior meticuloso torna o Range Rover espaçoso e confortável. Com uma distância entre eixos de 42mm superior, os ocupantes dos bancos traseiros podem agora beneficiar de mais de 1 metro de espaço para pernas.

De série neste modelo Novo Range Rover HSE
  • Apoios de braços para os bancos dianteiros
  • Fixações ISOFIX para cadeira de bebé/criança
Opções e actualizações para este modelo Novo Range Rover HSE
Bancos em Couro com Grão Style 1 Bancos em Couro com Grão Style 1

• Bancos Dianteiros com 8/8 ajustes para Condutor e Passageiro
• Bancos Dianteiros Aquecidos
• 2 ajustes de Apoio Lombar no Banco do Condutor
• Memória no Banco do Condutor: Para maior conveniência e conforto, esta função de memória pode armazenar posições para até três condutores diferentes – com toque num simples botão.
• Banco Traseiro de Três Lugares, abertura para carga e Ajuste Manual do Ângulo das Costas.

Bancos em Couro com Grão Style 2 Bancos em Couro com Grão Style 2

• Bancos Dianteiros com 8/8 ajustes para Condutor e Passageiro
• Bancos dianteiros e traseiros aquecidos
• 2 ajustes de Apoio Lombar no Banco do Condutor
• Memória no Banco do Condutor: Para maior conveniência e conforto, esta função de memória pode armazenar posições para até três condutores diferentes – com toque num simples botão.
• Banco Traseiro de Três Lugares, abertura para carga e Ajuste Manual do Ângulo das Costas.

ACABAMENTOS INTERIORES

O interior do Range Rover combina elegância moderna com formas arquitectónicas vincadas. A linhas fluidas são realçadas pelos acabamentos de produção manual, disponíveis numa gama de cores e materiais cuidadosamente seleccionados.

Opções e actualizações para este modelo Novo Range Rover HSE
Grand Black Lacquer Grand Black Lacquer
Figured Macassar Figured Macassar

FORRO DO TEJADILHO

A opção de cor de revestimento do tejadilho representa uma oportunidade para reflectir o estilo individual e uma preferência pessoal.

Opções e actualizações para este modelo Novo Range Rover HSE
Forro do Tejadilho Morzine - Cirrus Forro do Tejadilho Morzine - Cirrus
Forro do Tejadilho Morzine - Ivory Forro do Tejadilho Morzine - Ivory
Forro do Tejadilho Morzine - Ebony Forro do Tejadilho Morzine - Ebony
Forro do Tejadilho Alston - Cirrus, com pega em Couro Forro do Tejadilho Alston - Cirrus, com pega em Couro
Forro do Tejadilho Alston - Ivory, com pega em Couro Forro do Tejadilho Alston - Ivory, com pega em Couro
Forro do Tejadilho Alston - Ebony, com pega em Couro Forro do Tejadilho Alston - Ebony, com pega em Couro

EQUIPAMENTO INTERIOR

No Range Rover todos os detalhes foram concebidos para preservar as linhas elegantes e limpas do habitáculo. A funcionalidade avançada e intuitiva é proporcionada por uma gama de sistemas de controlo acessíveis e simplificados. Encontram-se disponíveis compartimentos para pequenos objectos com bolsas de dimensões generosas nas portas, um porta luvas duplo de grandes dimensões bem como um compartimento sob o apoio de braço com funcionalidade opcional de refrigeração. E o sistema de ar condicionado automático mais recente.

De série neste modelo Novo Range Rover HSE
Ar Condicionado Automático de 3 Zonas Ar Condicionado Automático de 3 Zonas

Um sistema de ar condicionado automático integralmente novo foi desenvolvido para o Range Rover. Testado em condições extremas, sob temperaturas entre +50 e -30 graus C, proporciona a performance de refrigeração ideal.

O sistema de Ar Condicionado Automático de Três Zonas dispõe de controlos de temperatura individuais para o condutor, passageiro dianteiro e lugares traseiros. Inclui a opção de três modos automáticos de funcionamento: Low, para o máximo requinte, Medium, uma combinação entre conforto e requinte, e High, para o fluxo de ar máximo.

Iluminação interior ajustável Iluminação interior ajustável

O ambiente interior é maximizado pela iluminação ambiente subtil em LEDs brancos. Proporciona iluminação na consola central, zonas dos pés dianteira e traseira, bem como iluminação de localização em todos os manípulos de abertura das portas.

Volante em Couro Volante em Couro

O volante é revestido em couro suave na cor do habitáculo com costura manual.

  • Espelho interior anti-encandeamento
  • Palas para o sol
Opções e actualizações para este modelo Novo Range Rover HSE
Ar Condicionado Automático de 4 Zonas Ar Condicionado Automático de 4 Zonas

Um sistema de ar condicionado automático integralmente novo foi desenvolvido para o Range Rover. Testado em condições extremas, sob temperaturas entre +50 e -30 graus C, proporciona o luxo e performance de refrigeração ideal.

O sistema de quatro zonas dispõe da capacidade de aquecimento independente nos lugares traseiros, com controlos de temperatura para os quatro ocupantes; os bancos traseiros dispõem de grelhas de ventilação ao nível da face, pés e cintura.

Protecções das Embaladeiras Iluminadas em Alumínio com logo Range Rover Protecções das Embaladeiras Iluminadas em Alumínio com logo Range Rover

As protecções das embaladeiras iluminadas encontram-se disponíveis para a porta do condutor e passageiro dianteiro para uma maior sensação de individualismo e distinção.

Consola Central Dianteira com Compartimento Refrigerado Consola Central Dianteira com Compartimento Refrigerado

Pela primeira vez o Range Rover disponibiliza a opção de um compartimento refrigerado sob o apoio de braço da consola central.

Iluminação Interior Ambiente Ajustável Iluminação Interior Ambiente Ajustável

A opção de iluminação configurável pelo utilizador proporciona novos níveis de requinte e personalização ambiente. Utilizando uma combinação de LEDs coloridos, permite aos ocupantes variar a cor de iluminação, alterando o ambiente do habitáculo conforme o seu estado de espírito. Encontram-se disponíveis dez cores que vão ao encontro de todas as preferências pessoais e estados de espírito, de Spark Blue a Ice White, passando por Racing Red.

Smokers Pack Smokers Pack
Volante Aquecido em Couro Volante Aquecido em Couro

Encontra-se disponível um volante aquecido em couro para o expoente máximo do conforto em climas mais frios.

Volante Aquecido em Couro e Madeira Volante Aquecido em Couro e Madeira

Para complementar os acabamentos em madeira no habitáculo, encontra-se disponível como opção um volante parcialmente em couro e madeira.

  • Tapetes Dianteiros e Traseiros
  • Palas duplas para o sol

SEGURANÇA E PROTECÇÃO

Apresentando a próxima geração de arquitectura de carroçaria e capacidades de performance. O veículo mais recente incorpora uma estrutura avançada integralmente em alumínio extremamente robusta e eficiente em termos de peso para suportar as solicitações exigentes de condições extremas em estrada e fora de estrada. A carroçaria monobloco foi optimizada para contribuir para a integridade estrutural, maior rigidez e segurança, bem como performances superiores e sustentabilidade maximizada.

De série neste modelo Novo Range Rover HSE
Airbags para o condutor e passageiro dianteiro (laterais, frontais, tórax e bacia) Airbags para o condutor e passageiro dianteiro (laterais, frontais, tórax e bacia)

O Range Rover incorpora um sistema avançado de airbags e sistemas de restrição concebidos para proporcionar a máxima protecção de todos os ocupantes.

  • Alarme Perimétrico com imobilização do motor
  • Entrada de ponto único programável
  • Limitador Activo de Velocidade (ASL)
  • Tranca de segurança para crianças com accionamento eléctrico
  • 4 piscas sob travagem intensa
Opções e actualizações para este modelo Novo Range Rover HSE
  • Alarme Volumétrico (inclui sirene auto-alimentada)
  • Kit de primeiros socorros

EQUIPAMENTO DE CONVENIÊNCIA E CARGA

Viajar no Range Rover é uma experiência excepcionalmente descontraída e confortável para todos os ocupantes, que pode ser maximizada por uma gama de equipamentos premium. Nesta incluem-se as Tampas da Bagageira Eléctricas; Acesso e Arranque sem Chave; Fecho Suave de Portas, Aquecimento em Estacionamento com Controlo Remoto e Climatização Temporizada e um sistema flexível de gestão de bagagem. As tecnologias avançadas de assistência ao condutor podem contribuir para minimizar a fadiga e aumentar o prazer de condução; nestas incluem-se o Controlo de Velocidade de Cruzeiro Adaptativo com Assistência em Fila, Monitor de Ângulo Morto e Sensor de Aproximação de Veículo.

De série neste modelo Novo Range Rover HSE
Controlo de Velocidade de Cruzeiro Controlo de Velocidade de Cruzeiro

Para consumos reduzidos e conveniência de condução o sistema de controlo de velocidade de cruzeiro adaptativo mantém uma velocidade constante até ser desactivado utilizando os controlos no volante ou premindo o pedal de travão.

  • Cobertura da bagageira (rígida com dobradiça)
Opções e actualizações para este modelo Novo Range Rover HSE
Park Assist Park Assist

Park Assist encontra-se disponível pela primeira vez no Range Rover e torna o estacionamento em paralelo mais fácil em zonas urbanas de espaço reduzido. O sistema identifica um lugar de estacionamento, indica ao condutor para seleccionar a marcha-atrás e controla automaticamente a direcção do veículo.
Este sistema encontra-se ligado à Câmara Traseira e não se encontra disponível com o Diferencial Traseiro Activo. Deve ser encomendado com Câmaras Surround.

Monitor de Ângulo Morto e Sensor de Aproximação de Veículo Monitor de Ângulo Morto e Sensor de Aproximação de Veículo

O Monitor de Ângulo Morto foi maximizado com o Sensor de Aproximação de Veículo. Este equipamento aumenta a atenção em manobras de mudança de faixa, alertando o condutor para a presença de veículos que se encontrem mais longe do Range Rover e se aproximam rapidamente.

Deve ser encomendado com o Espelho Exterior Anti-encandeamento.

Barras na Bagageira e Barra Transversal Ajustável Barras na Bagageira e Barra Transversal Ajustável

A bagagem pode ser convenientemente fixa de forma segura com sistema flexível de fixação de carga incorporado no piso do compartimento de carga, evitando a deslocação de bagagem. Inclui duas barras aplicadas no piso e uma banda flexível para imobilizar todo o tipo de carga.

Sistema de Câmaras Surround Sistema de Câmaras Surround

O Sistema de Câmaras Surround utiliza cinco câmaras digitais, discretamente posicionadas em redor do veículo, para proporcionar uma visão de quase 360 graus no Ecrã Táctil. Auxilia o estacionamento, sendo perfeito para as tarefas mais complexas de condução, como o reboque de um iate ou de um atrelado para cavalos.

Em complemento à capacidade de visualizar diversos ângulos simultaneamente, esta tecnologia impressionante proporciona a funcionalidade de ampliação e movimento de imagem, assegurando que objectos e ângulos, normalmente abaixo do campo de visão, possam ser vistos.

O Auxílio ao Reboque é incorporado com o Sistema de Câmaras Surround. Este sistema determina a trajectória do veículo e do atrelado e funciona como orientação remota durante o engate de um atrelado, proporcionando uma recomendação de trajectória para o veículo em manobras de marcha-atrás.

Deve ser encomendado com Espelho Exterior Anti-encandeamento.

Tampas da Bagageira Eléctricas Tampas da Bagageira Eléctricas

A tampa da bagageira de abertura bipartida encontra-se agora disponível com accionamento eléctrico; com controlo remoto utilizando os botões na chave ou através dos controlos na própria tampa da bagageira. A abertura da secção superior pode ser configurada para uma altura programada. A nova tampa da bagageira de abertura bipartida proporciona melhor acesso ao compartimento de carga. Mantém também a utilidade da secção inferior como um banco ou plataforma para melhor visibilidade em eventos no exterior. Como função de segurança, a protecção anti-entalamento assegura que o accionamento eléctrico será interrompido em caso de obstrução.

Detecção de Trânsito Inverso com Monitor de Ângulo Morto e Sensor de Aproximação de Veículo Detecção de Trânsito Inverso com Monitor de Ângulo Morto e Sensor de Aproximação de Veículo

A Detecção de Trânsito Inverso é uma característica nova que alerta o condutor sobre veículos que se aproximem de ambos os lados do Range Rover durante manobras de marcha-atrás. O sistema foi concebido para alertar o condutor se for detectado um obstáculo que se encontre a três segundos ou menos de ‘tempo para embate’.

Apenas disponível com Monitor de Ângulo Morto e Sensor de Aproximação de Veículo instalados.

Controlo de Velocidade de Cruzeiro Adaptativo com Assistência em Fila e Travagem Inteligente de Emergência Controlo de Velocidade de Cruzeiro Adaptativo com Assistência em Fila e Travagem Inteligente de Emergência

Encontram-se disponíveis duas características novas com o Controlo de Velocidade de Cruzeiro Adaptativo (ACC), para maior conveniência e maximização da segurança do Range Rover. A Assistência em Fila complementa a funcionalidade do ACC permitindo a imobilização completa do veículo numa fila de trânsito. A Travagem Inteligente de Emergência utiliza o radar para detectar veículos que viagem na mesma direcção e reduz automaticamente a velocidade de embate se calcular que uma colisão frontal é inevitável.

Aquecimento em Estacionamento com Controlo Remoto e Climatização Temporizada Aquecimento em Estacionamento com Controlo Remoto e Climatização Temporizada

Prático e confortável, este equipamento permite pré-aquecer ou refrigerar o Range Rover através de controlo remoto e de um temporizador de 7 dias. Para utilização diária ou para um único evento com até 16 dias de antecedência, a temperatura ideal para o habitáculo pode ser programada antecipadamente.

  • Acesso sem Chave (Keyless Entry)
  • Depósito Adicional de Grande Capacidade para o Limpa Pára-brisas
  • HomeLink®
  • Fecho de Portas Suave

INFORMAÇÃO, COMUNICAÇÃO E ENTRETENIMENTO

A evolução do design Range Rover incorpora uma disposição mais simples e acessível dos sistemas de controlo para uma funcionalidade intuitiva maximizada. Foram incorporados dois ecrãs, ambos com a máxima resolução e nitidez. Um ecrã posicionado em frente do condutor para o painel de instrumentos e um Ecrã Táctil com Dual View para Informação e Entretenimento e funções secundárias, tais como navegação e controlo do sistema de ar condicionado automático. Os sistemas de som premium Meridian*, exclusivos para os veículos Range Rover, asseguram uma qualidade sonora perfeitamente optimizada.

*Meridian é uma marca registada da Meridian Audio Ltd.

De série neste modelo Novo Range Rover HSE
Sistema de navegação com disco rígido Sistema de navegação com disco rígido

O sistema de navegação por satélite com Disco Rígido (HDD) é de utilização fácil e intuitiva. As capacidades de navegação em estrada e fora de estrada incluem o cálculo mais rápido de percursos, maior cobertura de mapas, indicações de condução fora de estrada com visualização de Pontos Intermédios e linhas de contorno.

Conectividade de telefone Bluetooth® Conectividade de telefone Bluetooth®

A Conectividade Bluetooth® contribui para se manter em contacto. Chamadas telefónicas e streaming de áudio realizados através de Bluetooth® utilizando os botões no volante e o teclado do veículo.

O nome e os logótipos Bluetooth® são propriedade da Bluetooth SIG, Inc. e utilizados pela Land Rover sob licença.

Ecrã Táctil de 8 polegadas Ecrã Táctil de 8 polegadas

O Ecrã Táctil de 8 polegadas é o sistema de controlo e visualização para os equipamentos de informação e entretenimento do Range Rover. Posicionado ao centro da consola central, o Ecrã Táctil incorpora gráficos simples e contemporâneos. As teclas virtuais criam a impressão de superfícies em 3D e os botões em ambos os lados do Ecrã Táctil proporcionam atalhos para os ecrãs mais utilizados, tais como Home, Áudio/Vídeo, Nav e Telefone. Os controlos de utilização fácil e o ecrã atraente foram concebidos para maximizar a experiência premium.

Controlo por Voz - Controlo Intuitivo por Voz Controlo por Voz - Controlo Intuitivo por Voz "Dizer o Que Vê"

Ao contrário dos sistemas convencionais de controlo por voz, o sistema avançado ‘Dizer o Que Vê’ incorporado no Range Rover memoriza as suas preferências anteriores e apresenta sugestões intuitivas sobre os comandos que terá maior probabilidade em utilizar. As sugestões são apresentadas no Ecrã Táctil. O sistema pode ser ‘treinado’ para reconhecer a pronúncia dos utilizadores habituais e permite o controlo de uma gama completa de funções, nas quais se incluem: navegação, rádio/satélite, rádio/DAB, iPod®/USB/Ligações Auxiliares, CD e leitor virtual de CDs, Ecrã e Bloco de Notas.

Conjunto de instrumentos em TFT/LCD Conjunto de instrumentos em TFT/LCD

O painel de instrumentos virtual utiliza um ecrã de 12,3 polegadas de alta resolução e os mais recentes gráficos a cores apresentando com nitidez as principais funções e dados do veículo. Com elegantes manómetros virtuais cromados em 3D, pode ser configurado para apresentar apenas a informação relevante para as condições actuais de condução.

Sistema de Som Meridian (380W) Sistema de Som Meridian (380W)

O Range Rover incorpora sistemas áudio de tecnologia de ponta desenvolvidos pela Meridian*, líder mundial em tecnologias áudio e de processamento digital de sinais. O sistema de 380 Watt dispõe de 13 altifalantes e 12 canais, incluindo um subwoofer de dois canais, posicionados em locais ideais no habitáculo para uma qualidade sonora optimizada.

*Meridian é uma marca registada da Meridian Audio Ltd.

  • Tomadas auxiliares de 12V (dianteira, segunda fila e compartimento de carga)
  • Fichas USB
  • TMC (Instruções de Navegação Dinâmicas)
  • Navegação fora de estrada
Opções e actualizações para este modelo Novo Range Rover HSE
Ecrã Táctil com tecnologia Dual View (inclui 1 par de auscultadores sem fios) Ecrã Táctil com tecnologia Dual View (inclui 1 par de auscultadores sem fios)

O ponto central do tablier é o Ecrã Táctil de 8 polegadas de alta resolução disponibilizado com o sistema Dual View. Este permite ao condutor e passageiro dianteiro visualizarem conteúdos completamente independentes, por exemplo, o condutor pode utilizar o Sistema de Navegação por Satélite, enquanto que o passageiro dianteiro pode ver um DVD ou TV. É disponibilizado um par de auscultadores com tecnologia digital sem fios WhiteFire®.

WhiteFire® é uma marca registada da Unwired Technology LLC e utilizada pela Land Rover sob licença.

Sistema Multimédia Traseiro com Controlo Remoto de Ecrã Táctil (inclui 2 pares de auscultadores sem fios e uma ficha USB na segunda fila) Sistema Multimédia Traseiro com Controlo Remoto de Ecrã Táctil (inclui 2 pares de auscultadores sem fios e uma ficha USB na segunda fila)

O Sistema Multimédia Traseiro assegura que os ocupantes do banco traseiro nunca se irão aborrecer. Inclui dois ecrãs de vídeo de 8 polegadas, um par auscultadores digitais WhiteFire® sem fios e um controlo remoto exclusivo.

WhiteFire® é uma marca registada da Unwired Technology LLC e utilizada pela Land Rover sob licença.

Sistema de Som Surround Meridian (825W) Sistema de Som Surround Meridian (825W)

O Range Rover incorpora sistemas áudio de tecnologia de ponta desenvolvidos pela Meridian*, líder mundial em tecnologias áudio e de processamento digital de sinais. O sistema de 825 Watt dispõe de 19 altifalantes e 16 canais, incluindo um subwoofer de dois canais, posicionados em locais ideais no habitáculo. Todos os sistemas de som proporcionam uma qualidade sonora excepcionalmente optimizada, mas o sistema de 825 Watt incorpora tecnologia Meridian Trifield** que funde o canal central com os canais dianteiros esquerdo e direito para criar uma experiência de sala de concertos a todos os ocupantes.

*Meridian é uma marca registada da Meridian Audio Ltd.
**Trifield e o dispositivo “three fields” é uma marca registada da Trifield Productions Ltd.

  • Rádio Áudio Digital
  • TV - Digital

Jaguar Land Rover Limited: Registered Office: Abbey Road, Whitley, Coventry CV3 4LF Registered in England No: 1672070