新闻专区

2011, 九月, 08

- 新增4.4升柴油发动机车型，搭配8-速自动变速箱，进一步丰富了消费者的选择
- 4.4升柴油发动机动力强劲，功率 313PS（230千瓦），扭矩 700Nm
- 推出全新选装包Vogue Silver，更添豪华与尊贵
- 车身造型细节经过改进，蓄势待发。高光黑色大灯和尾灯后板，与车身同色的侧出风口镶边和车门把手使车身更加现代，浑然一体
- 全新 20 英寸 V-型合金轮毂，Range Rover揽胜标志更加鲜明

凭借一系列的造型改进和功能升级，2012 款路虎揽胜 (Range Rover) 作为世界最顶级豪华 SUV 的地位仍然不可撼动，这些核心变化主要体现在搭配 Vogue 和 Autobiography极致奢华选装包。而在中国，全新4.4TDV8柴油版车型正式被引进，它是目前国内在售的唯一配备8速变速箱的路虎及揽胜车型。

路虎中国执行副总裁胡波表示：“不论是在过去还是将来，路虎揽胜都堪称纯正、奢华的 SUV，其出色的越野性能和舒适性可谓珠联璧合。而此次推出4.4升柴油版车型，将使2012款揽胜无论在公路和越野上都有更佳的表现；配合全新的配置水平、改进的风格和丰富的选装组件，定能在 2012 年有上佳表现。”



2012款揽胜的发动机配置在2011款强大V8阵容的基础上新增了4.4升TDV8柴油发动机。4.4 LR-TDV8 发动机动力强劲，它是专为揽胜设计的。当转速达到 4,000rpm 时输出功率为 313 PS（230千瓦），转速在 1,500rpm - 3,000rpm 时输出扭矩为 700Nm。该柴油发动机在 2011 年推出，每行驶100公里只需要消耗9.4升柴油，就功率和节油而言，在世界上名列前茅。搭配超级高效的 ZF 8HP70 8-速自动变速箱后，整车 CO2 排放量只有 253克/公里。大扭矩，低油耗，更环保的特点，将会吸引更多消费者的关注。

5.0 LR-V8 超级增压发动机仍然是在同级别发动机中将性能和效率完美融合的极致典范，转速在6，000rpm到6，500rpm时，输出功率为510PS（375千瓦），扭矩达到625Nm。0-100公里加速仅需6.2秒。

5.0 LR-V8 自然进气发动机将平顺的动力输出和效率完美融合，转速在6，500rpm时输出功率为375PS（276千瓦），扭矩达到 510Nm。0-100公里加速仅需7.6秒。

2012款揽胜车身造型细节经过改进，蓄势待发。大灯和尾灯后板采用高光黑色材质，而前端进气格栅镶边则采用纳尔维克黑色表面。车门把手和侧出风口与车身同色，呈现出一种现代、浑然一体的感觉；20 英寸 V-型合金轮毂中央采用银色表面，带揽胜标志的车轮饰盖分外显眼，实为车身的点睛之笔。

2012 款揽胜豪华的黑色木质内饰面板上带有色泽明快的饰件，上面刻有 “Range Rover”字样。Autobiography尊崇创始版的木纹内饰面板可选择普鲁士蓝伯尔枫木、条纹炭黑橡木或香桃木。顾客更可选择 Vogue Silver选装包，配备了广受称誉的 Logic 7、1200 瓦的 Harman Kardon High Dynamics 音响系统、带加热和制冷功能的全方位乘客座椅，更添奢华与尊贵。



路虎背景资料
全球奢华顶级品牌路虎（Land Rover）自1948年诞生之日起始终致力于打造能够卓越应对各种路况的全地形汽车（Finest All-terrain Vehicles）。经过六十余年的发展历程，路虎已经成长为拥有全系车型、备受全球尊崇的奢华SUV领导者，其轻松驾驭各种路况的强大、全面性能（Breath of Capability）卓尔不群、享誉业界，销售屡屡刷新历史纪录。

作为世界上唯一专门生产顶级全地形汽车的奢华SUV品牌，路虎积极倡导尊贵、奢华的现代生活方式。全球首款全功能豪华SUV，路虎揽胜于2010年迎来40周年纪念。同时，路虎始终积极投入于环保、野生动物保护、二氧化碳减排补偿计划（CO2 Offsetting Program）等可持续发展领域，并与全球多家环保和人道主义组织保持有长期而形式多样的相关合作。2010年7月，路虎发布史上体积最小、重量最轻、燃油经济性最好的车型——揽胜 极光EVOQUE，充分表明路虎在产品技术、环保节能等方面的未来发展走向和坚定决心。

2003年，路虎公司在中国设立办事处。2010年，路虎已先后将旗下2011年款路虎揽胜（Range Rover）、路虎揽胜运动版（Range Rover Sport）、路虎第四代发现（Discovery 4）和路虎神行者2代（Freelander 2）带入中国，为广大中国消费者提供丰富、全面的产品选择。2010年3月，路虎卫士(Defender)在中国市场正式上市。至此，路虎已将旗下全系产品引入中国，充分显示了路虎对中国市场的重视及信心。同时，路虎将继续不断完善授权经销商销售网点，致力于为中国市场和中国消费者提供顶级产品和便捷、快速、专业的奢华品牌体验及客户服务。


*敬请媒体关注：

Land Rover的正式中文名称为路虎

路虎中国媒体网站  http://media.landroverchina.com.cn/
中文官方网站 http://www.landroverchina.com.cn/
英文官方网站 http://www.landrover.com/

了解『路虎“我与地球（Our Planet）”可持续发展项目』，请访问：http://www.landroverchina.com.cn/ourplanet


如欲了解更多信息，请联系：

张晓宁
路虎中国公共关系经理
电话：021 – 6156 3041
E-mail: xzhang1@jaguarlandrover.com

朱晓捷
华艺传媒媒介经理
电话：021 –2325 7166
E-mail: jane@breatychina.com